Gata Guressi

Gata Guressi adalah permainan terjemahan fiksi ilmiah di mana Anda belajar berkomunikasi dengan penduduk sistem Hierre dengan menerjemahkan bahasa mereka dan memahami budaya mereka. Bangun pengetahuan Anda tentang sejarah, budaya, dan planet Hierre, lalu gunakan untuk memecahkan misteri hilangnya saudara Anda dan menjual sumber daya langka kepada pelanggan kaya di Kallay Tirridor.

Gunakan penerjemah Anda untuk mempelajari kamus, pandangan dunia, dan budaya dari 11 bahasa yang digunakan oleh masyarakat Hierre. Dialog akan menantang Anda dengan konsep dan referensi asing; Anda perlu memahami budaya dan planet Hierre untuk memanfaatkan promosi penjualan Anda, menangkap makna tersembunyi, dan menemukan saudara Anda.

Kallay Tirridor, sebuah bar kelas atas yang berubah menjadi pelabuhan perdagangan, menampung berbagai demografi dari seluruh sistem: Voenni lokal, pelanggan kelas atas, turis dari planet lain, dan pedagang yang mencari peluang untuk mendapatkan uang cepat. Kallay Tirridor bukanlah tempat yang besar, dan pengunjung biasanya tidak datang sendirian; bagaimana Anda merespons situasi yang berbeda dapat memengaruhi Anda nanti.

Anda telah membawa kiriman sumber daya berharga yang disebut ielsek ke Kallay Tirridor, tetapi untuk melakukan penjualan, Anda perlu memahami bagaimana calon pelanggan Anda berbicara dan berpikir. Latar belakang Anda sebagai Guressi (seseorang dari planet Guressen yang diasingkan) dapat mempersulit penjualan dan menyebabkan interaksi yang tidak menyenangkan.

Baca di antara baris untuk mengetahui makna tersembunyi dan petunjuk tentang rencana gelap yang melingkupi Kallay Tirridor. Selidiki dengan berteman dengan orang yang tepat, mempelajari definisi dan frasa slang baru, dan menangkap apa yang sebenarnya dimaksudkan orang dari kata-kata mereka.