The Forest of Drizzling Rain

■VỀ TRÒ CHƠI NÀY
Được phát hành lần đầu trên "Freem!" ngày 11 tháng 10 năm 2013, game kinh dị khám phá The Forest of Drizzling Rain nay đã lên Steam với bản làm lại hoàn chỉnh!
Vào vai Shiori Kanzaki, bạn sẽ được trải nghiệm chuyến thăm của cô ấy tới Làng Azakawa, cho đến khi bạn bị lao vào một thế giới của sự sợ hãi.
Mọi khía cạnh của trò chơi, từ cốt truyện đến hình ảnh, đều đã được cập nhật trong bản làm lại hoàn chỉnh này từ bản gốc chín năm trước.

1) Nhiều kết thúc để lựa chọn hơn, bao gồm kết thúc xấu với các mạch truyện ở mọi ngã rẽ, thậm chí ngay từ đầu game. Có thêm các tuyến kết thúc cuối game và thậm chí một kịch bản đặc biệt cho người chơi chinh phục tất cả các kết thúc.

2) Một chương thứ hai đã được thêm vào ở giữa, trong đó bạn có thể tự do đi dạo quanh bản đồ của Làng Azakawa xinh đẹp. Trò chuyện với một số dân làng đầy màu sắc hơn, hoặc dành thời gian câu cá trong một trong các minigame trong khi tận hưởng kịch bản mới này.
Ai biết được, có thể những thành tích của Shiori ban ngày sẽ ảnh hưởng đến những cuộc trò chuyện ban đêm của cô với Suga.

3) Gặp gỡ các nhân vật mới với các mạch truyện mới. Có rất nhiều bổ sung hoàn toàn mới cho cốt truyện chưa từng xuất hiện trong manga hay tiểu thuyết!

4) Tận hưởng độ hoàn thiện bóng bẩy và sự chú ý tinh tế đến từng chi tiết như trong các tựa game sau này như Angels of Death, với các cuộc hội thoại và sự kiện được viết lại mới, cùng bản đồ được làm lại hoàn chỉnh.

5) the Taking Spirit là một kịch bản mới gây sốc, vẽ nên một bức tranh sâu sắc hơn về sự thật buồn đã ám ảnh Làng Azakawa suốt vài trăm năm qua.

Và đó chưa phải tất cả. Bản làm lại đầy đủ này chắc chắn có nhiều thứ để cung cấp.
Ngay cả những kỳ cựu của phiên bản freeware gốc cũng có thể thấy mình lặn lội nhiều lần để tận hưởng lối chơi mới mẻ sảng khoái.

Một nữ sinh đại học khiêm tốn, một ngôi làng nhỏ bé, và một đêm dài đầy nỗi sợ khó hiểu.
Tại sao bạn không thử khám phá Làng Azakawa, và có thể bạn sẽ phơi bày sự thật ẩn giấu trong khi làm điều đó.


■CỐT TRUYỆN
Một mình sau cái chết của cha mẹ, Shiori Kanzaki tình cờ bắt gặp một bức ảnh cũ trong phòng ngủ của họ. Trong bức ảnh đó, có dòng chữ xa lạ "Làng Azakawa", là một Shiori trẻ cùng với cha mẹ, và một người đàn ông khác đủ già để làm ông nội cô.

Shiori đi tìm ngôi làng đó và ghé thăm bảo tàng địa phương, nơi cô gặp Kotaro Suga. Suga, người quản lý bảo tàng, mạnh mẽ thúc giục cô rời khỏi làng ngay lập tức.

Khi Shiori tiếp tục khám phá Làng Azakawa, một sự thật bí mật dần được sáng tỏ. Phản ứng của cô sẽ ra sao khi mọi thứ được tiết lộ hoàn toàn?


■HỒ SƠ
Makoto Sanada
Makoto Sanada là một nhà thiết kế trò chơi điện tử người Nhật Bản. Tựa game đầu tay của ông, The Forest of Drizzling Rain, đã thu hút nhiều sự chú ý khi lần đầu được đưa lên Internet vào tháng 10 năm 2013. Và nó tiếp tục trở nên phổ biến khi các bản dịch xuất hiện từ các tình nguyện viên ở nhiều quốc gia trên thế giới. Trò chơi tiếp theo của ông, Angels of Death, được phát hành theo từng phần bởi Game Magazine (trước đây là NicoNico Game Magazine) bắt đầu từ tháng 8 năm 2015 và kéo dài đến tháng 2 năm sau, đã được chuyển thể thành anime và trở thành một hit lớn. Cùng nhau, cả hai tựa game đã thu hút được lượng người hâm mộ rộng rãi ở mọi lứa tuổi với nhiều bản phát hành đa phương tiện bao gồm tiểu thuyết hóa và chuyển thể truyện tranh.
Vượt qua ranh giới giữa giải trí và văn học với những mô tả nhân vật tinh tế và cốt truyện táo bạo, những câu chuyện của Makoto đã trở nên vô cùng phổ biến trong số người hâm mộ cả trẻ và già.


■Hướng dẫn Phát trực tuyến cho Phiên bản Làm lại của The Forest of Drizzling Rain
Game Magazine sẽ hỗ trợ các hoạt động sáng tạo thứ cấp, chẳng hạn như sáng tạo và phân phối manga, minh họa, sản phẩm gốc, tiểu thuyết và video trực tiếp, liên quan đến các sản phẩm do vaka, Inc (sau đây gọi là "Công ty") sản xuất. Thông qua các hoạt động sáng tạo thứ cấp của người hâm mộ, chúng tôi mong muốn lan tỏa sức hấp dẫn của từng sản phẩm đến nhiều người.

Do đó, chúng tôi không yêu cầu các cá nhân thực hiện các hoạt động sáng tạo thứ cấp liên quan đến các sản phẩm do Công ty sản xuất, vốn là các hoạt động hâm mộ nói chung, không vì lợi nhuận (sáng tạo và phân phối tạp chí tự xuất bản, đăng tải tác phẩm trên các trang video hoặc minh họa) phải xin xác nhận trước từ Công ty hoặc thông báo cho Công ty. Ngoài ra, chúng tôi không yêu cầu các cá nhân đăng ký sản phẩm sáng tạo thứ cấp cho chương trình khuyến khích người sáng tạo (Niconico), hoặc sử dụng trên các kênh trả phí và kênh YouTube thu lợi nhuận quảng cáo phải xin xác nhận trước hoặc thông báo cho Công ty.

Các cá nhân hoặc công ty đang cân nhắc các hoạt động sáng tạo thứ cấp vì lợi nhuận, không thuộc các trường hợp trên, phải thông báo trước cho chúng tôi qua Biểu mẫu Yêu cầu của Game Magazine trước.

Đôi khi chúng tôi nhận được yêu cầu từ mọi người để điều chỉnh các hoạt động sáng tạo thứ cấp của các cá nhân cụ thể. Xin hãy hiểu trước rằng chúng tôi sử dụng những ý kiến đó làm tham khảo; tuy nhiên, chúng tôi không thể hứa hẹn phản hồi hoặc trả lời các yêu cầu cá nhân.